“I know that you believe that you understood what you think I
said, but I am not sure you realise that what you heard is not
what I meant.”

(attributed to Robert McCloskey, US State Department Spokesman, who died in 1996)